Subject: Тарабарщина! нафантазировала! Our delivery obligation shall be subject to the prior delivery of proper material to ourselves.Мы обязуемся поставлять на условиях досрочной поставки имея собственные материалы. Понапишут...))) |
скорее, понапереводят... :0) Наши обязательства по поставке будут зависеть от того, будет ли нам предварительно поставлен подходящий материал. |
спасиб)) куда б мы...если б вас таких умных не было.. |
ИЛИ: На наши сроки поставки зависят от поставок нам соответствующего сырья |
Каков оригинал, таков и перевод. Выполнение нами обязательства по поставке будет зависеть от поставки нам соответствующего материала. |
*На наши сроки поставки зависят от * А это как? |
You need to be logged in to post in the forum |