Subject: with full satisfaction by client`s side подскажите, как это передать?with full satisfaction by client`s side компания провела тестовые испытания согласно спецификации к контракту и согласно правил DIN with full satisfaction by client`s side without any reserve. |
к полному удовлетворению клиента (не было высказано никаких замечаний) |
в соответствиями со всеми пожеланиями клента а к полному удовлктворентю звучит не по-русски, в документах так точно не напишут |
ИМХО, без замечаний со стороны клиента @в соответствиями со всеми пожеланиями клента@ |
You need to be logged in to post in the forum |