 |
|
Subject: lift up on Помогите, пожалуйста, никак не могу разобраться, что такое lift up on?Always lift up on the spindle coupling when attaching a spindle to avoid damage to the instrument's pivot point and jewel bearing. Спасибо! |
| Совсем никаких вариантов? Неужели просто "поднимайте муфту шпинделя" ?? |
|
Dianka, без всякой уверенности: поднимать строго по оси [муфты?] шпинделя |
| Но ведь непонятно, что поднимать :-( |
| Разве не шпиндель? |
| when attaching a spindle - при установке шпинделя |
| существует мнение (не мое, но авторитетное), что имеется в виду поднимать за муфту шпинделя( при установке шпинделя ) |
| You need to be logged in to post in the forum |