DictionaryForumContacts

 ookleineoo

link 21.06.2008 9:59 
Subject: SOS
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:IN 1984 "THE TERMINATOR", STARRING A ROCK 'EM SOCK 'EM BADASS CYBORG, BLASTED INTO THEATERS.

Заранее спасибо

 tumanov

link 21.06.2008 12:11 
A ROCK 'EM SOCK 'EM BADASS CYBORG,

"рок зем, фок зем, бэд эсс киборг"

Как-то он плохо сзади выглядел наверное, и было у него, кроме других, прозвище "плохая задница"

 

You need to be logged in to post in the forum