Выражение встречается в следующем контексте:The extreme wind speed (1 hour mean average, 10 m height above mean water level) for a return period of 100 years is 30 m/s.

Предельная скорость ветра (1 час ......, 10 м. Выше среднего уровня воды) с периодом повторяемости 100 лет составляет 30 м/c.

Также дается таблица расчета скорости ветра, в скобках дается следующее пояснение: assumed as 1 hour mean at 10 m elevation

Как это правильно перевести?

Заранее спасибо