 |
|
Subject: Помогите пож-та! Цементация стали Уважаемые переводчики, подскажите термин "цементация стали"Цементация стали — поверхностное диффузионное насыщение малоуглеродистой стали углеродом с целью повышения твёрдости, износоустойчивости. с уважением, |
|
link 19.06.2008 11:04 |
|
сarburizing см. http://www.key-to-steel.com/Articles/Art114.htm и http://materiology.info/ref/poverhnostnogo_ypro2neni9.html |
|
Поверхность стали в целях повышения ее твердости азотируют (nitridize) и/или цементируют (carburize). Сementized steel - наверно, в этом случае годится любой метод. Первые 2 ссылки очень предметны. Без Гугла не отыскать! |
| You need to be logged in to post in the forum |