DictionaryForumContacts

 Simm

link 19.06.2008 9:00 
Subject: Приобретение знаний
У меня есть две фразы:
1.Я приобрел знания во время обучения где-то
2.Я углубил свои знания во время прибывания где-то

Пойдет ли в первом случае фраза: "I acquired knowledge during studying somewhere"
А во втором фраза: "I increased knowledge during being somewhere"

Или корявенько?

 foxtrot

link 19.06.2008 9:06 
consider:
1. I acquired/gained my knowledge when I was a student at
2. I improved/[further] strengthen my knowledge during the [length of] time/spell/period in/at

 Simm

link 19.06.2008 11:08 
Спасибо, foxtrot

 

You need to be logged in to post in the forum