DictionaryForumContacts

 Atenza

link 17.06.2008 2:42 
Subject: reflux distillation chem.
речь идет о методах испытаний цианида в воде

 c@trina

link 17.06.2008 6:00 
возможно, это дефлегмация (http://ru.wikipedia.org/wiki/Дефлегмация) посмотрите по контексту, может подойдет.

 химоза

link 17.06.2008 7:44 
по-химически это перегонка с дефлегматором.

 chip2007

link 17.06.2008 10:17 
химоза +1
Чтобы правильно перевести, нужен контекст. Перегонка с дефлегматором заодно называется ректификацией.
Термин "дефлегмация" вообще здесь неупотребим.

 c@trina

link 18.06.2008 5:18 
здесь - это где?? контекста то нет...

 olgoosha

link 18.06.2008 9:26 
согласна-перегонка с дефлегматором

 

You need to be logged in to post in the forum