 |
|
Subject: """be marketed as"""ПОМОГИТЕ!!! Как это правильно сказать в PRESENT TENCE??? busin. be marketed as - позиционироваться на рынкеКак это правильно сказать в PRESENT TENCE??? |
| Я ПОНИМАЮ, НО ДЕЛО НЕ В ЭТОМ, А В ТОМ ЧТО МНЕ НУЖНА ПРАВИЛЬНАЯ ФОРМА В ПРЕЗЕНТ ТЕНС. А ЭТО КАК Я ПОНИМАЮ ИНФИНИТИВ. |
| ООО...СПАСИБОЧКИ. Я ВСЕ ПОНЯЛА))) |
|
link 17.06.2008 6:45 |
| tenSe! `g! |
| ОЙ, ВАНЬ, ГЛЯДИ КАКИЕ КАПСИКИ... |
| Монги, согласна с вами! Ужасно раздражает. |
|
link 17.06.2008 9:11 |
| капсики это, когда истерика?? |
|
Монги и Juliza +1 Был бы ещё вопрос умный... |
|
Капсики - это крик души...Меня лично не раздражают совсем. Все зависит от типа восприятия. |
|
Des Капсики - это крик. Точка. Писать ими на форумах - дурной тон. |
|
Улица, я и сказал - крик души. Как еще выразить это? Don't be so categorical, please. |
|
link 17.06.2008 9:31 |
| мне все, кажется, когда истерика, когда слова навзрыд одно за другим и непонятно, где точка, где запятая, все в одно, так и текст воспринимается - повышенный тон без восклицаний. |
|
link 17.06.2008 10:06 |
|
Вот интересно-то как... Это что - отъявленное лицемерие или элементарная нестабильность? Один и тот же человек... на одну и ту же тему... с интервалом в месяц всего... выдаёт: *Капсики - это крик души...Меня лично не раздражают совсем. *Работающий как раз....на уровне таких вопросов, как в этой ветке. А в сложные и неизвестные темы никто и не лезет, по-моему, уже давно, и незачем было капсить и показывать культуру языка.* |
|
langkawi: ну на кого Вы тратите свое время и нервы... |
|
link 17.06.2008 11:07 |
| Монги, delenda est Cartago ;-))) |
|
Контекст веток привести забыли, в котором это было сказано. Компиляция фактов получается. Одно дело, когда капсит человек с безобидным вопросом, а другое - см. соотв.ветку. |
|
Ultra posse nemo obligatur :) |
|
link 17.06.2008 11:35 |
| Монги, а мне оказалось выгоднее работать по оригиналу, там оригинал такой : муфту (утрирую) называют тремя словами, вот повезло! |
|
link 17.06.2008 11:50 |
| Да кто бы сомневался, Deserad. Вы себя всегда и во всём оправдывали, оправдываете и будете оправдывать... Читая Ваши высказывания, я постоянно Чехова вспоминаю... вдову Мерчуткину... она тоже всё кричала: "Я женщина слабая, беззащитная... троих жильцов насмерть засудила"... Вопросик, с Вашего позволения, задам... Помнится, Вам крайне не понравилось чьё-то непочтительное обращение с Вашим ником, а именно, форма Дезасирад. Вами это было квалифицировано как "хамство". А вот "Улица" - это, в Вашем понимании, что? |
|
link 17.06.2008 12:07 |
| один мой знакомый пишет вместо aya - aja, вместо -vo, - wo, знает только немецкий.. в английском ни ни, но человек замечательный. |
|
Если Вам интересно, langkawi - "Улица" прозвучала в обмен на "Деза". Согласитесь, это более нейтрально. А так, оправдываться я и не собирался, и никого я не засудил (это меня уже тут на пожизненную каторгу в Бобруйск засудили) - так, констатация факта. И слабым и беззащитным я никогда себя не считаю. Где Вы всего этого набрали? Вы сами прекрасно понимаете, почему пишете мне в таком ключе, и, тем не менее, пишете. Lkovalskaja - предесть какая! :))) |
| Deserad, брысь! |
|
link 17.06.2008 12:22 |
| он - да, я нет, далеко не прелесть, я с ним плохо поступила. |
| а этот тоже через aja написал ;-)) |
|
link 17.06.2008 12:31 |
| ну согласитесь, это можно объяснить, а вот когда путают k c r - вот это уже - хамство. |
|
А почему плохо поступили, lkovalskaja - были на то серьезные причины? *а вот когда путают k c r - вот это уже - хамство.* Это ладно, вот "брысь" - точно хамство (не хамство это будет, если только автор этого "брысь" не знает, как это еще сказать по-русски! :) |
|
link 17.06.2008 12:56 |
| а он мне сказал "брысь", а я другому - "фас!" |
| Нашли друг друга. |
| Скорее, это процесс размножения почкованием :-)) |
|
link 17.06.2008 13:41 |
|
*"Улица" прозвучала в обмен на "Деза". Согласитесь, это более нейтрально. * Ну я же говорила :-))) ... и только он - в шоколаде :-))) *Скорее, это процесс размножения почкованием :-))* |
|
link 17.06.2008 14:50 |
| нашли друг друга, процесс тот же! ))) |
| langkawi2006, нет, это ни то, ни другое, это просто симбиоз! :))) |
| Симбиоз с тройной защитой у каждого...от "поклонников"! :) |
|
link 18.06.2008 8:26 |
| Женя, это вы про кого, а? |
| Привет, Лена! Это я про нас с Вами на одной ветке! |
| Deserad, а Вы уже... как бы это сказать... переориентировались? :-))) Или вопрос "с кем" уже, пардон, не стоит? :-)))) |
| Redni, вопрос этот никогда не стоял! :) как бы это сказать....мне и дамский пол всегда нравился! :) |
|
link 18.06.2008 8:59 |
| какая разница для форума, кто с кем и какого пола? - вот странно. |
| пора создавать ветку Флуд;) |
| Лен, вот и я так с самого начала считал, и люди на других форумах обычно так считают, а тут для многих оказалось - очень большая разница! :) Вы этой истории просто не знаете. |
|
link 18.06.2008 9:14 |
| а зачем поднимать вообще эту тему, вообще, я не совсем понимаю? |
|
Ну а как же не поднимать! Надо же все довести до всех! :) Вот уже и ссылку из кармана вынули! |
|
Дезик, не терплю фарисейства. Хотите про разницу и откуда у неё ноги растут – пожалуйста, нет ничего легче. |
|
link 18.06.2008 9:44 |
| мне все равно, чьи, зачем и почему и откуда растут ноги в МТ, я посмотрела, правда, пост но не дочитала, но лично моя бы реакция была никакой, я бы не отвечала и все. |
| Да уж, что тут ответить... |
|
link 18.06.2008 9:50 |
| не то, чтобы слов не хватило, просто, за ненадобностью для себя лично, я уверена, закрыла бы и забыла про существование какой-то ветки... |
|
Плохая память для переводчика – бааальшой минус. Почти такой же, как выпячивание своих половых «достоинств» за неимением профессиональных. |
|
гы-гы, флуд Дезерада напомнил цитату "Мальчик, девочка! Какая в ж*пу разница?" (с) |
|
link 18.06.2008 10:18 |
|
Плохая память для переводчика – бааальшой минус. Почти такой же, как выпячивание своих половых «достоинств» за неимением профессиональных.* - вы в каком возрасте об этом задумались? |
|
Ковальская, не в 30:) Или Вы хотите поговорить об этом? |
|
link 18.06.2008 10:39 |
|
ну понятно, что не в 30, иначе такую чушь бы не написали.. если в 60, скажем, то у вас куча комплексов, а если в 15 - то простительно. |
|
Лена, она никогда не напишет другого, особенно про меня. Бросьте. Именно потому что Вы один из нормальных людей, потому и реакция Ваша на ту ссылку была бы никакой! Какая может быть реакция у нормального человека на "энтузиаста", а) постоянно копающегося в ветках трехлетней давности, которые уже никому не нужны, и поминающего старые ошибки; б) пытающегося выдать ссылки на них всем подряд, непонятно с какой целью; в) судящего и сплетничающего о половых и профессиональных достоинствах кого-то на форуме, где собираются не для этой цели, и где флуда и так предостаточно.? Только удивление и невозмутимость. Или скепсис. |
|
**где собираются не для этой цели** Ага. канешна. На этом форуме собираются только и исключительно ради того, чтобы создавать ветки о своих би-наклонностях, постить незнамо что вместо помощи аскерам, и пофлудить. **и где флуда и так предостаточно** Ёксель-моксель, ананас! Чья бы корова мычала!!! :-))) |
| Вы об одной той ветке? Ваша правда. Только за несколько лет энное количество флудных веток и постов других героев форума уже давно перекрыли все, этак лет на пять. :))))) Так что стлит ли трогать таких милых животных, как коровы? |
| Дезерадо, а Вы серьёзно считаете себя героем форума? |
| Это же Вы с Вашими послушниками меня таковым считаете. Я считаю себя обычным скромным тружеником, и не более. |
| Труженик вы наш, вот шли бы и трудились вместо того, чтобы здесь штаны протирать. :-) |
| Короче, если бы платили за привлечение участников в определенные ветки, то Дезерад бы стал очень богатым человеком. |
|
Дезик, не стоит обольщаццо. я Вас считаю поцем, о чём уже неоднократно писала:) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.06.2008 11:20 |
|
Матушка Марси, а Вы кого в послушницы и послушники берёте? Как обитель Ваша называется? И какие у вас там послушания для новоначальных? Поститесь строго? |
|
Я и тружусь, и вполне достойно, не волнуйтесь! Не меньше Вашего.:) marcy, и ровно столько же раз (у меня память как у профессионального переводчика хорошая) я Вам отвечал, что мне абсолютно без разницы, кем и каким Вы меня считаете! :) Надеюсь, Вы и об этом помните не меньше, чем о том, что я пеисал здесь два-три года назад. |
| пеисал?:) Цэ как? |
| Неправильно я выразился, конечно, про послушников (хотел-то обозначить имим тех, кто ее слушает и слушается). Не могут таковые быть у человека без веры и души. |
|
имим? хоть бы на родном пейсатъ научился. |
|
Aлександр, меня разжаловали, поэтому набор послушников отменяется:) |
| Свой родной язык, как и свою Родину, я знаю и люблю. Я терпеть не могу печатать на компьютере и забываю, как и очень многие, ставить "проверку" - это понятно? |
|
link 18.06.2008 11:33 |
| как человек, владеющий слепой печатью, я вас, marcy, уверяю, многие нормальные опечатки, обусловлены высокой скоростью, кучей мыслей, еще и вырази их так, чтобы подростки поняли... |
|
**Я терпеть не могу печатать на компьютере** В таком случае, можно себе представить, как вы "трудитесь", дорогой наш труженик. От руки-то нынче никто не пишет. Времена не те. Токмо на компутере. :-) |
|
ой-вей... дезик, а зачем свои дыры в образовании родиной прикрывать? Она человеку не на то дадена... |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.06.2008 11:37 |
|
Марси, жаль, да. А я уж успел размечтаться: по примеру пензенских закопанцев уедем куда-нибудь в тюрингские леса и горы, закопаемся в землянку, объявим о приближающемся конце Европы и цивилизованного света и начнём принимать пожертвования от испуганных европейцев и стричь купоны с их правительств... Ан не вышло... Личная слава и сопутствующее ей повышение благосостояния откладывается. Придётся и дальше стучать по клавишам... Марси, Марси... |
|
Александр, идея про закопанцев мне – rein akustisch – очень нравится:) Надо подумать, чем пугать Европу. Ибо закат она уже пережила в начале ХХ века. Второй Шпенглер вряд ли прокатит:) |
|
*От руки-то нынче никто не пишет. Времена не те. Токмо на компутере. :-)* А что поделать? Я бы рад писать от руки, по-человечески. Но старое время, увы, не вернуть. Так и трудимся на компе. А при чем тут "дыры"? У каждого есть определенные пробелы в знаниях. А она - это кто? Родина? И это говорите Вы...ай-яй-яй...:( |
| Кстати, а что такое поц? |
|
Doodie, поц – это человек, который всё делает от руки (см. выше). Ибо мозгов бог не дал. Один шмок. Которым он думает (см. первую приведённую мной ссылку). |
|
Doodie, поц - это я! :) В мэрсином жаргоне. у Мэрси есть специальная ссылка, если она еще здесь, достанет Вам и ее! :) |
| marcy, а что такое шмок? Это что-то из Вашего языка? :) |
| это что-то из классики жанра. |
| Дезик не просто поц, а, того хуже - шлимазл! :) |
|
Deserad, а Вы, погляжу, пользуетесь здесь популярностью. Я понимаю, что многие негодуют здесь, но я ржунемогу над вашей дискуссией :)))))) |
| негодует тут только дезик:) типа ему за родину обидно. |
|
marcy, а какого жанра? Нет, серьезно. Брошу в свою "дыру" в голову, пожалуй, это слово! :) Doodie, у меня здешний продюсер просто хороший (что крайне редко среди женщин бывает) и с коммерческой жилкой оказался, раскрутил! :) marcy, а Родину нашу вот трогать не стоит. Вы ее уже потеряли - безвозвратно. |
| И где это я сказал, что обидно. Мне за Россию обидно. Россия и Родина - две большие разницы. |
|
дезик, а у Вас дыра и в голове? Какая интересная анатомия! Про родину – Вы забыли написать про мои грязные руки. |
|
link 18.06.2008 12:14 |
|
Пани Ковальска :-))), человек Вы, судя по всему, хороший, но невнимательный крайне, потому что даже после прочтения ссылки "по диагонали" и левым глазом остается отчётливое ощущение, что автор ветки не только не чувствует себя униженным и оскорблённым, напротив, он в восторге от себя и просто упивается этой ситуацией... нет, самолюбование, наверное, хорошее дело... эго стимулирует... но здесь-то зачем?! Дома бы, перед зеркалом... А со временем ситуация была так ловко перевёрнута автором той ветки, что любое замечание в его адрес духе "это, пардон, глупость Вы сморозили", оказывается проявлением хамства и гомофобии. И я вот всё думаю - ну сам же всё про себя рассказал... добровольно... за язык никто не тянул, на откровенность не разводил... иголки под ногти не втыкал... гей-клубов в Москве и сайтов знакомств в Сети... есть... а полез сюда... а теперь жалуется... чё надо-то ему от несчастного Мультитрана?! Марси, АО, я тоже с вами... так уж и быть... смирю гордыню и приму послушание :-))) Раз Европа не устраивает, предлагаю ломануться в Тибет. |
|
link 18.06.2008 12:30 |
| langkawi, я очень внимательный человек, поэтому свое мнение, позвольте, я оставлю при себе. |