DictionaryForumContacts

 Ренат

link 13.06.2008 13:55 
Subject: designation of the outstanding shares busin.
Пожалуйста, помогите перевести следующее:

The number and designation of the outstanding shares.

Данное выражение встречается в договоре, вот никак не могу понять, что имеется в виду.

Заранее спасибо

 Lawforjustice

link 13.06.2008 14:46 
Может быть имеется в виду "количество и категория (тип?) размещенных акций".
Именные /на предъявителя.
Обыкновенные / привилегированные
голосующие / неголосующие

 

You need to be logged in to post in the forum