DictionaryForumContacts

 slavka

link 13.06.2008 0:40 
Subject: EQUINOX MAINTENANCE
Приветствую

Кто-нибудь сможет догадаться, что означает EQUINOX MAINTENANCE. КонЬтекст, увы, absent today. Выражение встречается в названии раздела.

Я предполагаю, что это либо полугодичное, либо годичное обслуживание (смотря между какими днями равноденствия рассматривать).

Спасибо

 Juliza

link 13.06.2008 1:37 
Я не устаю удивляться, когда слышу "контекста нет". Не смотря на то, что ниже идет целый раздел. А раз раздел, то, наверняка, из всего целого (из предыдущего и последующего) точно должно быть понятно уже о чем речь в тексте. А тут сиди-гадай.

Однако, без контекста, извольте:
Equinox - имя собственное, модель кроссовера Chevrolet Equinox
Maintenance - техобслуживание (вышеуказанной машины)

 mahavishnu

link 13.06.2008 4:13 
Тогда today ОБСЛУЖИВАНИЕ РАВНОДЕНСТВИЯ. :)

 

You need to be logged in to post in the forum