Subject: the name of honour Добрый день! Помогите, пожалуйста, грамотно перевести выражение in the name of the honour!Это встречается в контексте Violence and oppression in the name of honour (один из пунктов социологического исследования гендерных различий). 1е предложение этого пункта такое: The cultural perceptions that surround men's violence against women in general and violence and oppression in the name of honour are rooted in gender, power and sexuality. Заранее огроиное спасибо! |
например, во имя (защиты) "семейной чести" |
You need to be logged in to post in the forum |