Subject: Call up here or go to the security office off the lobby if you have any problems Помогите, пожалуйста, перевести:Call up here or go to the security office off the lobby if you have any problems Заранее спасибо. |
Звоните отсюда или обратитесь в офис службы безопасности в вестибюле/холле если у Вас имеются какие- либо проблемы. |
|
link 8.06.2008 20:37 |
"Off the lobby" - видимо, имеется в виду офис (не-на-ви-жу - всегда был "кабинет" или "комната", в крайнем случае "помещение"), в который из вестибюля ведет дверь. |
Всем большое спасибо))) |
|
link 9.06.2008 7:05 |
звоните сюда... |
You need to be logged in to post in the forum |