"Fig.1 shows anti-lactoglobulin IgE hyporesponsiveness in nine groups of mice fed with different types of whey protein or lactoglobulin with different extents of lactosylation".
"..оne can observe that the mice tolerised with the lactosylated Prolacta (groups C and D) show a better BLG specific IgE hyporesponsiveness than the groups fed un-lactosylated Prolacta".

Как правильно и корректней сказать, это "гипореактивность К анти-лактоглобулину", "анти-лактоглобулин IgE-гипореактивность" или "гипореактивность анти-лактоглобулина IgE"?

Склоняюсь ко второму варианту и соотвественно, во втором предложении: "...можно видеть, что мыши, подвергнутые толеризации лактозилированным Prolacta (группы C и D) показывают лучшую BLG-специфичную IgE-гипореактивность, чем группы, получавшие нелактозилированный Prolacta".

Пособите, плз, а?