 |
|
Subject: Agreement Что-то я запуталась с этой "ответственностью", помогите плиииз.liability is limited to the total value of the respective purchase order giving rise to the liability. СПАСИБО |
|
link 7.06.2008 12:14 |
|
имхо соответствующего контаркта, по которому/если такая ответственность предусматривается. http://www.multitran.ru/c/m.exe?&a=ShowTranslations&s=give rise to&l1=1&l2=2 |
| Я же уже Вам отвечала или Вам не понравилось? обязательство ограничено общей суммой соответствующего заказа на покупку, с которым связано и само возникновение данного обязательства. |
| You need to be logged in to post in the forum |