DictionaryForumContacts

 Lemma

link 6.06.2008 19:15 
Subject: CE-marking compatible
Помогите, пожалуйста, одолеть следующее предложение, никак не соображу..

The VLBST standard type is CE-marking compatible by selecting a TUV approved connector for the armature wire and adding an oil seal.

(VLBST standard type- модель электродвигателя стандартного типа)
Контекст:
The VLBST standard type is CE-marking compatible by selecting a TUV approved connector for the armature wire and adding an oil seal. The connector specification and presence or absence of the oil seal differ with the type and capacity of the motor to be used.

Заранее благодарна за любую помощь :)

 varism

link 6.06.2008 19:55 
ИМХО соответствие (совместимость) Евростандарту

 Enote

link 7.06.2008 4:16 
CE-marking - значит, что соблюдены требования директив ЕС по безопасности и можно ставить логотип СЕ

 Lemma

link 7.06.2008 8:36 
Спасибо :)

 

You need to be logged in to post in the forum