Subject: Помогите, плиз, срочно:) Мне нужно перевести название - "Проблемы выбора аппаратно-программной платформы и конфигурации сервера базы данных крупномасштабного предприятия". затрудняюсь с аппаратно-программной платформой и конфигурацией сервера базы данных, помогите, пожалуйста. Заранее спасибо.
|
конфигурация сервера базы данных - DBMS (database management system) (or database server, если речь о конкрентном типе сервера) configuration аппаратно-программная платформа -Usually, the term platform включает аппаратно-программную часть, но, думаю, не будет ошибкой сказать software and hardware platform |
You need to be logged in to post in the forum |