 |
|
Subject: Проверка персонала на лояльность к фирме Пожалуйста, помогите перевести.Проверка персонала на лояльность к фирме Заранее спасибо |
| Лояльность (преданность) не требует предлога "К" |
|
may be company loyalty test? Kamola |
| скорее наоборот - employee loyalty test |
|
link 2.06.2008 11:55 |
| Company loyalty test sounds well |
|
to Dakota employee loyalty means a bit different http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=loyalty&sc=291&l1=1&l2=2 |
| loyalty check (for employees) |
| You need to be logged in to post in the forum |