DictionaryForumContacts

 equalizer

link 29.05.2008 0:23 
Subject: построение и закладка геодезических центров construct.
Помогите, пожалуйста, перевести слово ЗАКЛАДКА...

контекст - одно из перечислений в перечне инженерно-геодезических работ.

Заранее спасибо!

 Alex Nord

link 29.05.2008 0:46 
arrangement

 equalizer

link 29.05.2008 1:57 
спасибо большое!

 10-4

link 29.05.2008 9:58 
installation - ближе к теме

 equalizer

link 29.05.2008 10:03 
210-4:
Как ни странно, на корейском (на который в конечном итоге нужно было перевести) у меня выглядит именно как installation. Спасибо за подтверждение! )

 Cosmickitten

link 3.09.2010 4:40 
Installation of what?

Буду признательна за перевод фразы "геодезический центр" в этом контексте

Может быть, installation of survey beacons?

Заранее благодарю

 

You need to be logged in to post in the forum