DictionaryForumContacts

 uranaya

link 21.05.2008 2:49 
Subject: regular
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: перевожу чек из продовольственного магазина, этот REGULAR на 180 $

Заранее спасибо

 Doodie

link 21.05.2008 6:08 
это явно что-то обычное, но что конкретно это может быть мне не ясно. Вот если бы на АЗС ...

 10-4

link 21.05.2008 12:09 
Ну, т.е. "взял, как обычно" на 180 долл.

А это чек не с бензоколонки, случаем?

 Doodie

link 21.05.2008 12:19 
Тоже первая мысль про бензин Регуляр, да?

 

You need to be logged in to post in the forum