DictionaryForumContacts

 Павел Вепр

link 19.05.2008 4:24 
Subject: дизель-электростанция в кунговом исполнении energ.ind.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 tumanov

link 19.05.2008 6:47 
кунг - корпус универсальный негабаритный

Кажется так эта штука у автомобилей грузовых называется.

 tumanov

link 19.05.2008 6:48 
соврал...

корпус универсальный нормальных габаритов.

 10-4

link 19.05.2008 13:25 
truck-mounted power plant/generator/alternator

 

You need to be logged in to post in the forum