Subject: boards and planks Уважаемые специалисты! Помогите, пожалуйста, перевести предложение:Commercial lumber is sold as boards and planks by dimension sizes. Ведь boards и planks – это все доски, и отличаются они только размером, правильно? Тогда как их назвать по-русски, просто доски? И как перевести by dimension sizes? Заранее спасибо. |
Доски и планки, если подойдет. ... продаются как мерные пиломатериалы |
You need to be logged in to post in the forum |