 |
|
Subject: cashwrap Добрый день.)Что это такое - кассовый аппарат? Или что-то другое? Спасибо за помощь. |
|
link 15.03.2005 9:20 |
| Видели когда-нибудь такие цветные резиночки, надеваемые на баксы, свернутые в трубочку? Похоже, это то самое. |
|
может быть) но в данном случае это скорее всего не резиночка: The architectural plan of the store divides the space into thirds: women's, men's and a center area for the cashwrap. Fabricated of figured maple and topped with etched glass, the cashwrap serves as the visual anchor for the space. |
|
link 15.03.2005 9:32 |
| Тогда, думаю, что-то типа кабины с кассовым аппаратом в ней и кассиршей. |
| спасибо! |
|
link 15.03.2005 9:49 |
| Перевода нет, по картинке понятно, что это стойка кассира, но со стеклом, так все же - кабина? стойка кассы? стойка кассового аппарата? + столик для выписывания чеков? Брр! Никогда не задумывалась. |
|
link 15.03.2005 9:50 |
|
2 Hel ONLY 8) http://binocle.atlant.ru/index.php/commands/cmd_show/res_places/res-rec_5/index.html That's not bad, y'know? |
|
2 cybird: кассовый терминал/операционно-кассовый узел/кассовая стойка 2 TM - если Вы про прыжки с парашютом, то не, это не для меня, я не экстремал, адреналина мне и на работе хватает :) хотя пробовала как-то в Турции parasailing. |
|
link 15.03.2005 10:04 |
| Чуть-чуть, дорогая Елена, чуть-чуть совсем. Страшно все равно до крику. 8) |
| мдя, зимний кайтинг, туды его в качель (с) |
| а что, я бы попробовала.. :) Mushie, организуешь? :) |
|
link 15.03.2005 10:47 |
| Пустое Вы сердечным ты Она обмолвясь заменила 8))))))) |
|
:)))) браво! |
| You need to be logged in to post in the forum |