Subject: confront blacks in ballet Пожалуйста, помогите поточнее перевести это предложениеalthough he is realistic about the problems that still confront blacks in ballet Mitchell nevertheless is optimistic about the future, espercially that of his own dance company. Хотя Митчел трезво оценивает проблемы, которые...., тем не менее он оптимистично смотрит в будущее, особенно будущее своей балетной труппы Спасибо! |
Вот этот Митчел имеется в виду? Так он негром был: http://www.answers.com/topic/arthur-mitchell?cat=entertainment |
В смысле, и остается по сей день (зря я похоронила дядечку...) |
just consider: Хотя он отдает себе отчет о проблемах, с которым сталкиваются афро-американцы в балете, Митчел оптимистично настроен относительно будущих перспектив, в частности перспектив его балетной труппы. |
You need to be logged in to post in the forum |