NO litigation, ... has been started or threatened against any Obligor ..., where, if adversely determined:
(a) the aggregate potential liability ..... in respect of all such
proceedings WOULD NOT exceed $ ;

(c) this WOULD NOT otherwise have a Material Adverse Effect.

в начале перевела как (приблизительно): "отсутствуют разбирательства, в результате которых, в случае неблагоприятного разрешения,
а) совокупное вероятное обязательство превысит $
с) будет иметь другое Существенное неблагоприятное влияние"
потом присмотрелась и увидела эти два NOи NOT
всегда казалось, в договорах займа у должников просят подтвердить, что против них НЕТ никаких серьезных расбиратльств.а тут двойное отрицание = утвеждение, то есть у них все разбирательства должны првевышать энную сумму?