 |
|
Subject: the basic services and facilities Как лучше здесь "обозвать" эти "basic services and facilities"?-Are on site living quarters habitable and have the basic services and facilities? Заранее спасибо. |
| удобства |
| И то и другое объединить в одно это слово? |
| если по контексту подходит, то - минимальный набор удобств |
| Спасибо, думаю что подходит, учитывая содержание второго предложения. |
| Srervices в данном случае - коммунальные услуги. |
|
Спасибо за дополнение. Тогда, я думаю, можно было бы объединив все идеи, написать "минимальный (основной) набор коммунальных услуг и удобств". Можно так? |
| Да. Лучше "основной", чем "минимальный". |
| You need to be logged in to post in the forum |