DictionaryForumContacts

 juliaaa

link 6.05.2008 19:58 
Subject: double taxation treaty
Помогите пожалуйста! Как это понять?

This may affect the ability to claim under the double taxation treaty between Russia and Netherlands.
Это может отразиться на возможности предьъявлять претензии по договору о двойном налогообложении между Россией и Нидерландами?
Или по-другому как-то? Объясните пожалуйста!

Спасибо!

 anemia

link 6.05.2008 22:30 
может, все-таки договор об избежании двойного налогообложения?

 ОксанаС.

link 6.05.2008 23:47 
это может ограничить возможность требовать [налогового освобождения/возврата излишне уплаченных налогов в соответствии с положениями]/[применения положений] соглашения об избежании двойного налогообложения

 

You need to be logged in to post in the forum