 |
|
Subject: Помогите причесать! Пожалуйста, помогите причесать это предложение!.To approve as a major transaction receipt from ZAO Citibank of loans Одобрить как крупную сделку полученную (произведенную???) и что такое Citibank of loans ?? Заранее всем спасибо! |
|
receipt of loans from ZAO Citibank утвердить крупную сделку по получению кредита в ЗАО "Ситибанк" |
| Спасибо большое! |
| To approve a loan to be obtained from... as a major transaction. Иначе - калька. |
| You need to be logged in to post in the forum |