 |
|
Subject: Anglican Church Не могу справится с предложением, подскажите, пожалуйста:But some other migrants were Anglican Church, though relatively small in the United states and Canada, now has more members than the Church of England itself |
| Бессмыслица. Явно чего-то выпало. Возможно, удастся восстановить в контексте. |
| Я не думаю, могу написать предыдущий текст. |
|
Предыдущий текст: The most influential early emigrants to America were Puritants opposed to any religious establishment and to the whole political theory on which the Church of England was based. |
| это случайно не транскрипция/стенограмма? |
|
кажется пропущено from Anglican Church, и тогда предложение обретает смысл: 1. Самыми первыми влиятельными иммигрантами были пуритане 2. Несколько остальных мигрантов исповедовали веру англиканской церкви, которая была относительно ... , а теперь имеет больше прихожан , чем...т.д |
|
Нет это не транскрипция/стенограмма. Я теперь поняла. СПАСИБО! |
|
link 29.04.2008 17:28 |
| Puritants (!) |
|
Ничего не пропущено But some other migrants were Anglican Church, though relatively small in the United states and Canada, now has more members than the Church of England itself Некоторые другие мигранты принадлежали к Англиканской церкви, которая хотя и не имеет большого количества прихожан в США и Канаде, в настоящее время имеет больше прихожан, чем Церковь Англии. Никакой бессмыслицы. |
| You need to be logged in to post in the forum |