 |
|
Subject: Any assistance Подскажите, плз, не знает ли кто русского эквивалента фразы:Any assistance accorded to him will be appreciated. Заранее спасибо |
|
Имхо: Он (?) будет признателен за любую оказанную ему помощь |
| Мы будем признательны за любую оказанную ему помощь. |
| Любая оказанная ему помощь будет встречена с благодарностью/не останется без внимания и т.д. |
| Спасибо большое за ответы! |
| You need to be logged in to post in the forum |