DictionaryForumContacts

 arcibald

link 29.04.2008 8:34 
Subject: the value оf pension saving и pension pot econ.
Falling of stock market will impair the value оf pension saving, with the result that it will take longer to accumulate the size of pension pot necessary to provide a decent income.

Тем временем, падение на фондовых рынках уменьшит (размер??? ) пенсионные сбережения, в результате чего людям придется работать дольше, чтобы собрать сумму, необходимую для получения нормальной пенсии.
Как перевести the value оf pension saving и pension pot
Спасибо.

 суслик

link 29.04.2008 9:18 
размер пенсионных накоплений?
люди повкладывали в пенсионных фонды, а тут кризис грянул, теперь их выход на пенсию откладывается на нек-рое кол-во лет

 Doodie

link 29.04.2008 9:26 
а разве на пенсию не по достижению определенного количества лет выходят??

 

You need to be logged in to post in the forum