DictionaryForumContacts

 veda

link 29.04.2008 8:31 
Subject: high-density urban area
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
A high number of available GNSS satellites is especially required in high-density urban areas.

Заранее спасибо

 nerzig

link 29.04.2008 8:34 
густозаселенные территории?

 Codeater

link 29.04.2008 8:35 
Я думаю, здесь лучше районы с плотной застройкой.

 veda

link 29.04.2008 9:02 
Codeater думаю вы правы, интуитивно понимала, но не могла найти подходящую формулировку, спасибо

 moiseyeva

link 29.04.2008 9:10 
Район с высокой плотностью застройки (проще говоря - многоэтажный район)

 

You need to be logged in to post in the forum