DictionaryForumContacts

 dron1

link 28.04.2008 8:34 
Subject: single phase data/dual phase data
Всем привет! Подскажите, плз, как первести: single phase data и dual phase data.

однофазовые/двухфазовые данные?

Заранее спасибо!

 Chuk

link 28.04.2008 9:00 
О каких фазах говорится?

 dron1

link 28.04.2008 9:59 
вот контекст: For tumor studies, it is preferable to include as much of the second phase image range as possible in the processing, but in the case of long–duration acquisitions (several minutes) this may lead to excessive processing time.

 Chuk

link 28.04.2008 10:34 
Sorry, я в опухолях не специалист, но перевел бы как данные относительно...

 

You need to be logged in to post in the forum