DictionaryForumContacts

 Allegoriya

link 17.04.2008 5:36 
Subject: подшиферная рейка construct.
Пожалуйста, помогите перевести.
подшиферная рейка

Выражение встречается в следующем контексте:
расчет (разделение) места установки подшиферных реек

Заранее большое спасибо!!!
Ксения

 Alex Nord

link 17.04.2008 5:46 
как вариант - spacers

 DpoH

link 17.04.2008 9:20 
насколько я понимаю в строительсве, это рейки, на которые крепятся шифеные плиты, т.е. bearing bars / cross bars

 

You need to be logged in to post in the forum