DictionaryForumContacts

 SV

link 16.04.2008 9:57 
Subject: will default
Помогите разобраться, пожалуйста,
такой контекст

Payment is due within 15 days upon receipt of theinvoice. After this period the client will default without further request for payment.
Выплата должна быть осуществлена в течение 15 дней после получения счета к оплате. По истечении данного периода клиент выплачивает сумму безоговорочно ? (или имеется ввиду, что он будет считаться невыполнившим обязательства?)без дальнейшего требования об уплате.

Помогитие понять это will default , пожалуйста, запуталась.

Спасибо

 comme-une-fleur

link 16.04.2008 10:19 
Скорее второе...
будет считаться невыполнившим свои обязательства по оплате

 

You need to be logged in to post in the forum