 |
|
link 9.03.2005 10:19 |
|
Subject: Посмотрела бы я на твои корявый язык,если бы ты с двух лет жил за границей и сам учил язык. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Я не поняла: а наша-то вина в чем? В том, что пытаемся разобраться в Ваших ребусах, еще и между собой спорим? |
|
link 9.03.2005 10:42 |
| 8)) |
|
link 9.03.2005 10:43 |
|
Светлана, Вы чего обижаетесь то? Вам тут помочь пытаются, а Вы еще и обижаетесь. Зря Вы так... |
| Может, это контекст такой? ;-) |
| huh? what a schizoid post. and it is not even a full moon yet :-) |
|
To talgat: your Enlish is really great. I love your comments a lot! (although it's not even a full moon yet);-) |
| fiona, don't go for sarcastic. turst me , it is not ur colour. :-) |
| to Talgat: How do u know? |
| i just do. everything else is classified. if i tell u, i will have to kill u. sarcastic women usually have a whiff a pms about them. unless u were shooting exactly for that. well, then it is ur hue, wear it, knock urself out. :-) |
| i just do. everything else is classified. if i tell u, i will have to kill u. sarcastic women usually have a whiff of pms about them. unless u were shooting exactly for that. well, then it is ur hue, wear it, knock urself out. :-) |
| to talgat: How can you be so sentimental and self-assured at the same time? Unbelivable... |
| sentimental? lol i think u need to look up the word in the dictionary. i suspect i know what u meant, but sentimental is the wrong word for it. |
| to talgat: Well, i suspect u don"t. Anyways, it was a plesure tlking to you, but i guess, it"s a wrong place and wrong timing. And i bag my pardon, for mistakes. |
| You need to be logged in to post in the forum |