DictionaryForumContacts

 leha

link 11.04.2008 9:16 
Subject: Suckday
Дамы и господа, кто-нибудь встречался с таким вот словом suckday, да еще и в официальном контексте? Контекст - описание процедуры выбора кандидата на должность старшего бортпроводника, строчка "A pre-selection is made by the Manager Cabin Operation and the Instructors and by checking overall performance from personal file (ie: number of suckdays, customer feedback (commendations and complaints)."

 Рудут

link 11.04.2008 9:33 
наверное должно быть sickdays, но слово suckdays мне понравилось :-)

 leha

link 11.04.2008 9:38 
Блин, точно, как же сам сразу не допер! :) Спасибо, Рудут, выручили, сбило меня это suckdays совсем :).

 

You need to be logged in to post in the forum