DictionaryForumContacts

 Pothead

link 8.04.2008 10:12 
Subject: BABT, British Approvals Board for Telecommunications
Подскажите плз. перевод этого органа
Мое предположение - Британское управление по утверждению в области телекоммуникаций
Заранее благодарен!

 NTH

link 8.04.2008 10:17 

 NTH

link 8.04.2008 10:18 
ИМХО Британское управление сертификации в области средств телекоммуникаций

 Pothead

link 8.04.2008 10:20 
ну вообще похоже, но знать бы точный перевод...
в по поводу вики - что мне это дает? был я там...

 NTH

link 8.04.2008 10:33 

 Pothead

link 8.04.2008 10:49 
и что там???

 NTH

link 8.04.2008 11:08 
там
BEAB [British Electrotechnical Approvals Board] Британский совет по утверждению электротехнических устройств
Поэтому, ИМХО, это могло помочь Вам в переводе, т.е. Британский совет по утверждению (сертификации) средств телекоммуникаций. Если Вам не нравится, ищите сами, всё что могла, сделала. И благодарности ни разу не увидела.
Если Вы потратите своё время в поисковиках, может найдёте искомое. Удачи.

 Pothead

link 8.04.2008 13:16 
спасибо
в поисковиках был, почему и пришел сюда - точного эквивалента не нашел
а догадки - они и у меня есть, мне бы более корректный перевод...

 

You need to be logged in to post in the forum