помогите перевести диагноз

link 20.03.2008 12:29

Subject: помогите перевести диагноз med.

Пытаюсь найти клинику для маленькой племяшки за границей, просят диагноз на английском. Я в этом не спец, если кто уверен, помогите перевести. Конец точного перевода не требует.

Наш диагноз:Резидуальная энцефалопатия,моторная алалия,грубое
нарушение речи. код (шифр) С93.4.,F98.0. Энурез ночной. Тяжелый
акушерский анамнез. Оращенную речь понимает, показывает и соотносит все основные цвета (называет только три красный-касий, черный-нось (как ночь) и белый-бе се гуси бабуси).Показывает 15 букв, но называет не
все.

Dianka ✉

link 20.03.2008 13:17

согласно словарю:

Резидуальная энцефалопатия - residual encephalopathy
моторная алалия - motor alalia
нарушение речи - dysphasia
Энурез ночной - nocturnal enuresis
Тяжелый акушерский анамнез - bad obstetric history

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL