Subject: as they are over extended or simply don't care ПредложениеMost hosting companies online are simply reseller services, and can have terrible response times and customer support, as they are over extended or simply don't care. Перевожу как Большинство хостинговых компаний в Интернете является просто посредниками в предоставлении услуг, у них может быть плохие время отклика и поддержка клиентов, поскольку as they are over extended or simply don't care. Помогите пожалуйста перевести концовку, а то смысл понятен, но как это лучше сформировать. Заранее спасибо |
consider: Большинство хостинговых компаний, работающих в Интернете является просто посредниками в предоставлении услуг. В связи с этим у них наблюдается низкая оперативность в реагировании на запросы по обслуживанию, перегрузка по количеству клиентов или просто полное безразличие к своей работе. |
...у них может быть плохие время отклика и поддержка клиентов...- ужасно долго реагиируют (на заказ/запрос) as they are over extended or simply don't care. ..Я так думаю |
You need to be logged in to post in the forum |