Сторона-2 приступает к оказанию услуг и выполнению работ по настоящему Договору с даты получения Заказа-поручения от Стороны-1, составленного в письменной форме и направленного одним из способов: по факсу, нарочным, по электронной почте.

The Party-2 shall commence rendering the services and execution of works hereunder from the date of receipt of an order ... , made in writing and sent by the Party-1 as follows: by fax, exrpess, e-mal.

Или же подразумевается Заказ - как поручение от Стороны-1?

Заранее спасибо