DictionaryForumContacts

 Нюта

link 17.03.2008 10:15 
Subject: нарушение сроков передачи акта
Пожалуйста, подскажите как правильнее перевести:

breach of terms of sending the Certificate or
delay in sending of the Certificate
Или есть еще более подходящие варианты?
Спасибо!

 foxtrot

link 17.03.2008 10:20 
failure to meet the deadline for
delay in - also gut
**breach of terms of sending the Certificate** - фи:)

 Нюта

link 17.03.2008 10:51 
спасибки :)

 

You need to be logged in to post in the forum