 |
|
Subject: lift steam oil Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести LIFT STEAM. Упоминается в технологическом процессе.Заранее благодарна |
| НКТ. |
| ммм....а что это такое? |
|
Вы бы дали контекстик-то, на всякий случай. Что за технологический процесс? Добыча? Или еще что-то? Я как "добычник" без контекста перевым делом подумал про т.н. "лифт" насосно-компрессорных труб (те самые НКТ), такая длинная и тонкая труба, которую спускают в скважину и по которой нефть поступает на поверхность. Но мало ли о чем у вас в тексте речь... |
| You need to be logged in to post in the forum |