Subject: freeriding depositors banking regulation stems primarily from the desire to protect ordinary uninformed, freeriding depositors.интересует перевод именно freeriding спасибо |
Мне кажется, здесь имеются в виду действующие самостоятельно вкладчики |
странное предложение. Во всех словарях (including M-tran) freeriding определяется как незаконная деятельность. А в Вашем предложении говорится о том, что банковское законодательство желает их защищать? Кстати, в Гугле ни одной cсылки на freeriding depositors |
Я думаю, что здесь они использовали это как "в свободном полете" |
You need to be logged in to post in the forum |