DictionaryForumContacts

 alenka23

link 28.02.2008 11:40 
Subject: box calibration tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Box Calibration starts for model...

Заранее спасибо

 bondar-s

link 28.02.2008 11:55 
Чтобы что-то понять, надо было привести хотя бы это предложение полностью.
Один "Bох" имеет более 20 значений.

 MyxuH

link 28.02.2008 11:58 
Весь текст-то о чем?

 c@trina

link 28.02.2008 11:59 
может, это клеммник ?
имхо.

 MyxuH

link 28.02.2008 12:02 
Лингво предлагает "дароносица" в качестве одного из вариантов перевода box ))))
Калибровка дароносицы - отлично звучит!

 alenka23

link 28.02.2008 13:40 
спасибо)))))сейчас буду что-то думать...в том то и дело, что это почти все предложение...еще пару цифр там есть))

 

You need to be logged in to post in the forum