Subject: Borrowing certificate Conditions Precedent to initial Utilisation / Условия, обуславливающие получение первоначальной Ссуды:..... Borrowing certificate - сертификат займа ? ( но ссуда ведь еще не получена...) Спасибо! |
На самом деле это своего рода "заявление/запрос на предоставление/выдачу ссуды" (составленное по определенной форме) Отрывок из какого-то соглашения: The definition of "BORROWING CERTIFICATE" shall read as follows: "BORROWING CERTIFICATE" shall mean a borrowing request executed by the http://sec.edgar-online.com/2003/03/27/0000892569-03-000765/Section32.asp Информация к размышлению: Keeping the revolving line of credit borrowing base as high as possible requires keeping ineligible assets as low as possible. Ineligible assets include old current assets (including old inventory and old A/R), customer concentrations higher than 10% of the sales base, customers’ lack of creditworthiness, out-of-country sales or inventory, and affiliated or common shareholder transactions. After determining what’s available in the borrowing base, you’ll complete the lender’s "Borrowing Certificate" form, which shows the current borrowing base, the availability on the revolving credit line, and the amount of the advance requested. The borrowing certificate must be signed by an authorized representative of your company. Once the lender gets the properly completed borrowing certificate and approves the advance, it should fund the advance request within 24 hours. |
Спасибо огромное! |
You need to be logged in to post in the forum |