 |
|
Subject: LM-MS/MS with negative photospray chromat. Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как перевести "with negative photospray" в следующем контексте:"Samples were analyzed by combined reverse-phase LM-MS/MS with negative photospray using a multiple reaction monitoring mode". Рhotospray, по всей видимости, фотоионизация, а куда девать negative - неизвестно. Попадалась "фотоионизация отрицательных ионов" (?) Кстати, "multiple reaction monitoring" также вызывает вопросы: мною был найден лишь "мониторинг транзиций множественной химической реакции", что встречалось только в одном примере. Заранее благодарю. |
| You need to be logged in to post in the forum |