DictionaryForumContacts

 Лера25

link 20.02.2008 18:59 
Subject: With this much power, wheeispin is an issue in the first four gears- you have to manage the throttle carefully, or you'll spend most of your time trying to slow this missile down/ If tamed, the Sledgehammer can produce smoky, 135+ mph powerslides and earn considerable points. transp.
Пожалуйста, помогите перевести.

With this much power, wheeispin is an issue in the first four gears- you have to manage the throttle carefully, or you'll spend most of your time trying to slow this missile down. If tamed, the Sledgehammer can produce smoky, 135+ mph powerslides and earn considerable points.

Заранее спасибо

 sledopyt

link 20.02.2008 19:38 
вариант:
С такой мощью двигателя пробуксовка становится проблемой на первых четырех скоростях. Поэтому, поосторожннее с педалью газа, если не хотите провести большее количество времени игры в попытках притормозить эту "ракету". Если же вам удалось его укратить, Следжхаммер способен закладывать крутые виражи на скорости более 210 км/ч и может заработать Вам значительное кол-во очков.

 

You need to be logged in to post in the forum