|
link 20.02.2008 10:42 |
Subject: предложение о работе Крупная иностранная компания открывает вакансию «Административный помощник-переводчик».Требования: Ж/М., в/о, 22-28 лет, свободное владение японским и английским языками, опытный пользователь ПК, коммуникабельность, опыт работы не обязателен. Обязанности: Общее администрирование офиса, устные и письменные переводы, подготовка и ведение протоколов собрания, помощь руководству. Условия: з\п от 25000 руб. и выше (по договоренности), официальное оформление, полный соц.пакет, ДМС, оплачивается моб.связь, работа пятидневка. Контакты: тел. 572-33-62 спросить Елену или выслать резюме на elena@pneva.ru |
Исходя из объявленных требований, меньше чем на 120 000 (сто двадцать тыс. руб. в мес.) никто не пойдет. |
На такое может пойти только студент, которому не нужно платить за проживание. |
**свободное владение японским и английским языками, опытный пользователь ПК** **з\п от 25000 руб** Упал под стол |
Но от студента нельзя ожидать свободного владения ДВУМЯ языками, один из которых ЯПОНСКИЙ. Для выполнения этого условия нужна большая практика (МИД, загранучреждения). А как все это получить до 22 лет? Т.е. постановка задачи чисто по Питеру (читай "Принцип Питера"). |
Тут всё просто: идиотизму и жлобству нет предела. |
|
link 20.02.2008 11:24 |
**А как все это получить до 22 лет?** - Ну, теоретически, можно послужить на узле связи в погранвойсках где-нить во Владивостоке или в Находке. Правда, вопрос качества здесь остается открытым. |
Может быть практика японского какому-нибудь студенту нужна - вот и пойдет задаром поработает немножко ) |
2 Kate-I На полставки, может быть, студент и пойдет! :) И действительно, если не надо снимать жилье. Комната сейчас в районе 15 000.... |
город? ):о |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 20.02.2008 11:48 |
Янко, во-первых, к сожалению, служба "на узле связи" или даже в радиоразведке дает пассивное знание языка в очень узкой области (радиообмен на поле боя, например). Но это полбеды. Интересно, как будет администрировать офис парень, у которого из relevant experience только сержантские лычки :)))) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 20.02.2008 11:49 |
По теме: думаю, a sad attempt at a joke. |
|
link 20.02.2008 11:52 |
"...помощь руководству..."-------- Шнурки завязывать?)) |
Александр Кас Очень просто: Офис, рррравняйсь! Смирно! Кру-гом! Шагомарш! :-))) black-velvet Кас Ну да. Они сами не способны нагнуться. Пузы мешают :-) |
|
link 20.02.2008 11:57 |
**Интересно, как будет администрировать офис парень, у которого из relevant experience только сержантские лычки?** - Дыкэта, так и будет. Построит всех на плацу, разведет по местам несения службы. На обед/в туалет /покурить - по команде :-)) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 20.02.2008 12:03 |
Буржуйские эйчары и прочие дипломированные психолухи нервно курят в стороне :) |
|
link 20.02.2008 12:08 |
"опыт работы не обязателен"------------- Ну да, кто с опытом на это позарится. Это только на неопытных можно так нагло воду возить и взаливать на одного обязанности троих сотрудников + помощь руководству. )) Пока он раберется, что к чему, поработает на халяву. |
You need to be logged in to post in the forum |