DictionaryForumContacts

 adelaida

link 14.02.2008 17:26 
Subject: смысл since
StockInterview.com has widely discussed China’s scramble for uranium as the country has embarked upon the most aggressive nuclear power program **since** the United States in the 1970s.

Как понять вернее данный предлог в данном контексте?
На сайте StockInterview.com широко обсуждалась погоня Китая за урановым сырьем, поскольку страна активно приступила к реализации программы развития атомной энергетики, которую* США начали осуществлять в 70-х.
Спасибо!

 Madjesty

link 14.02.2008 17:30 
это наиболее агрессивная программа, перед которой померкла даже программа США в 70-е годы

смысл типа такой

 Redni

link 14.02.2008 17:41 
не "поскольку", а "когда"
имеется в виду, что со времен аналогичной программы в США.

 

You need to be logged in to post in the forum